Traduzioni Giurate

Cosa faccio

Mi occupo principalmente di traduzioni, giurate nello specifico, ma offro anche servizi di revisioni dei testi. La mia lingua madre è il francese, lavoro dunque nelle seguenti soluzioni:

- Francese > Italiano
- Italiano > Francese


Collaboro inoltre, per le altre lingue, con colleghi di mia fiducia.
Altre lingue:
- Portoghese
- Inglese

Servizi disponibli

  • Traduzioni giurate;
  • Traduzioni letterarie (ho tradotto vari libri, nella fattispecie di tema religioso/spirituale);
  • Traduzioni turistiche (guide turistiche, siti web, brochure, descrizioni, testi per siti turistici e strutture ricettive);
  • Traduzioni di testi storici;
  • Traduzioni siti web;
  • Traduzioni enogastronomiche;
  • Traduzioni per prodotti di cosmetica e benessere;
  • Traduzioni per studenti universitari (tesi di laurea);
  • Traduzioni commerciali e marketing (presentazioni prodotti, brochures e dépliant, presentazioni power point, cataloghi, lettere commerciali, ecc.)